Nedelja, 18. februar 2018. godineKonačno! Čini mi se da je ovo prva nedelja ove godine u kojoj nemam nijednu obavezu, deluje nestvarno. Ustajanje pre 11? Neka hvala. Idealna prilika da svi zajedno odemo kod bake

Subota, 17. februar 2018. godineKonačno subota. Nedelja iza nje bila je naporna. Danas sam sama, Mihajlo je otišao da vidi svoje. Subota… odlučila sam da ovo bude dan za mene i za ništa. Spavala sam

Nedelja, 11. februar 2018. godineGledam kroz prozor u jelku i prva pomisao mi je da danas nema vetra, odličnan dan za roofing. Uzimam telefon i uključujem aplikaciju sa vremenskom prognozom na kojoj piše –23 celzijusa.

Nedelja, 4. februar 2018. godineBudim se, stavljam kafu i upijam taj divni miris novog jutra. Kako provesti jedan idealan slobodan dan, pitam se. Pa, rintajući po kući, naravno. Moram da sredim haos pre nego što

Nedelja, 4. februar 2018. godineWORKEND – It’s how freelance translators spell weekendNo, nije da nisam unapred znala. Godine privatnog posla paralelno sa osnovnim zaposlenjem u velikom austrijskom građevinskom koncernu „Štrabag” dovoljno su me uverile da

Nedelja, 28. januar 2018. godineKao i svake nedelje (zadnjih 16 godina) i ova počinje buvljačkom terapijom. Moj „dečko” i ja u 8 sati krećemo na stari buvljak. U tih tridesetak minuta šetnje do buvljaka, sami,

Nedelja, 28. januar 2018. godineNedelja je postala dan kada se radi više i napornije nekog tokom radne nedelje. Časovi matematike ili fizike svakog vikenda počinju obično od 9 časova i traju bez prekida do popodne.

Nedelja, 21. januar 2018. godineNedeljno jutro započinjem doručkom u krevetu koji mi je suprug pripremio. Kaže to je njegov način da mi olakša trudnoću, a ja pomislim kakva je privilegija imati ovakvog druga.U poslednje vreme

Nedelja, 21. januar 2018. godineMoj rodni dan. U sedam ujutro probudio me zvuk fiksnog telefona i, pospano kroz polusan, osluškujem babin glas i čujem da me ujak zove da mi čestita rođendan. Lepo, pomislih u

Nedelja, 14. januar 2018. godinePoslednji porodični ručak pred povratak u Australiju. Svi na okupu, moji roditelji, moja i bratova porodica, moja tetka. Veselo je, ali nabijeno emocijama. Baka i deka nas gledaju kao da očima